Meurtres en sommeil

Trevor Eve

DCI Peter Boyd

Sue Johnston

Dr. Grace Foley

Wil Johnson

DS Spencer Jordan

Tara Fitzgerald

Dr. Eve Lockhart

Holly Aird

Dr. Frankie Wharton

Claire Goose

DC Amelia 'Mel' Silver

Félicité Du Jeu

DC Stella Goodman

Esther Hall

Dr. Felix Gibson

Eva Birthistle

Det Supt Sarah Cavendish

Stacey Roca

DS Katrina Howard

George Rainsford

Luke Boyd

Ruth Gemmell

DI Jess Worrall / Linda Cummings

Michelle Forbes

Sarah

Simon Kunz

DAC Ralph Christie

Philip Fox

Dr. Roberts / Reynolds

Anthony Valentine

Patrick Mantel

Clarke Peters

Howard Boorstin

Samuel West

Thomas Rice

Nigel Terry

Sam Jacobs

Barry Morse

Father Sebastian Stuart

Cheryl Campbell

Maureen Hunt

Lee Ross

Christopher Redford

Kenneth Cope

Neville Harding

Tom Ellis

Harry Taylor

Richard Johnson

Dr. Raymond Parke

Angela Griffin

Marina Coleman

Peter Polycarpou

Dominic Parks

Anatole Taubman

Stevan Steznovic

David Hemmings

Ex-DCI Malcolm Finlay

Ed Bishop

Tyler

Trevor Peacock

Bill Durham

Charlie Creed-Miles

Tanner

Sophie Winkleman

Joanna Gold / Clara Gold

Stephen Moyer

Steven Hunt

Ronald Pickup

Charles Sutton

Harriet Walter

Annie Keel

Clive Russell

Perry Coleman

Tessa Peake-Jones

Fiona Maitland

Patricia Hodge

Lady Alice Beatty

Saskia Reeves

Dr. Laurie Poole

Annette Crosbie

Moira Bowen

Nicola Stephenson

Julia Henderson

Amelia Warner

Jodie Whitemoor

T. P. McKenna

Phil Brown

Tilly Vosburgh

Sarah / Sarah (uncredited)

Raji James

Stephen Markland

David Calder

Commander Bill Drake

Con O'Neill

Colm Hare

Lorraine Pilkington

Mandy Lovell

Janet Ellis

TV Reporter

Nicholas Hoult

Max Bryson

David Burke

Philip Bryant

Ayesha Dharker

Mary Sharman

Sara Stewart

Claire Yardley

Ralph Brown

Mike Coleman

Ian Hogg

Oliver Gill

Paul Kaye

Dr. David Carney

Paul Freeman

Dr. Charles Hoyle

Louise Delamere

Elaine Ashcroft

Howard Goorney

Harold Newman

Peter Wight

Donald Hunt

Abhin Galeya

Harry

Kerry Fox

Elsbeth Varley

Amanda Root

Lorna Gyles

Gina Bellman

Ann Jordan

Andrew Tiernan

Don Keech

Ruta Gedmintas

Shelly Martin

Terence Maynard

James Britten

Michael Pennington

Prof Alan Macintosh

Jason Hughes

Andrew Cross

Emma Lowndes

Young Grace Foley

Lynda Bellingham

Mary Mantel

Cherie Lunghi

Leah Gold

Ronan Vibert

Dr. Jonathan Lynch

Colin Stinton

Larry Karp

Neil Burgess

Male Paramedic

Susannah Harker

Claire Delaney

Lucy Gaskell

Fay Harding

Steven Elder

Dr. Clive Pearson

Gerard Murphy

James Alcock

Craig Kelly

Mark / Maria Lovell

Maurice Roëves

Vinnie Peverell

Rakie Ayola

Pauline

Corin Redgrave

Sir James Beatty

Helen Schlesinger

Rebecca Jacobs

Nathalie Cox

Jackie Holmes

Kim Vithana

Beth Downing

Warren Mitchell

Edgar Truelove (uncredited)

Roger Allam

Benjamin Gold

Eve Best

Natasha Bloom

Tom Bell

Prof Hugh Cullen

Toby Stephens

Dr. Nick Henderson

Nina Wadia

Roshni Mehta

Cal MacAninch

Alex Bryson / Sam Keel

Patricia Kerrigan

Penny Coulter (credit only)

Lee Montague

Thomas Lovell

Brendan Coyle

Martin Corgan

David Walliams

Bell

Connor Byrne

Geddes / Geddes (uncredited)

Navin Chowdhry

Rainman

Jack Ellis

Police Commissioner

Anton Lesser

Professor Ray Levin

Jonny Phillips

Oliver Lewis

Bronson Webb

Teenage Tanner

Steve Toussaint

Charlie Bellows

John McEnery

Danny Server

Kika Markham

Ann Hardingham

Elliot Henderson-Boyle

Sam Keel, Boy in 1975

Ralph Nossek

Mr. Lamb

Del Synnott

Ricky Taft

Ray Fearon

Miles Patterson

Saskia Wickham

Sally Patterson

Avril Elgar

Tracey Durham

Sean Pertwee

Carl Mackenzie

Alan Ford

Jack Ely

Alan McKenna

Martin Lovell

Robert Pugh

Robert Cross

Guy Henry

Guy Reynolds

Andrew Havill

Noel Simmons

David Hayman

Eddie Vine

Mark Lewis Jones

Tom McQueen

Carey Mulligan

Sister Bridgid

Tony Rohr

Liam Ryan

Jack Roth

Young Joe McDonagh

Alex Jennings

James Andrews

Polly Walker

Catherine Braithwaite

Adam James

Michael Leonard

Graham Crowden

Sir Cyril Barrett

Oliver Williams

Thomas McKee

Peter Capaldi

Lucien Calvin

Nick Dunning

Declan Keane

Stanley Townsend

DI Bailey

Oliver Ford Davies

Hugo Keegan

Nigel Whitmey

Mervyn Simmel

James Fox

Dr Bruno Rivelli

Jemma Redgrave

Sophie Wall

Richard Dillane

Ricardo Rivelli

Miles Anderson

Daniel Lennon

Jill Baker

Dr. Caroline Ritter

Hugh Mitchell

Mark Lennon

Joanna Hole

Gloria Lennon

Pip Torrens

Dennis Holland

Carsten Hayes

Dr. Joseph Mengele

Eileen Atkins

Abigail Dusniak

Jim Norton

David Dusniak

Beatriz Batarda

Lore Carson

David Schofield

Michael Kelleher

Michael Maloney

Dr Damien Hooper

Alexandra Moen

Cathy Reading

Tony Maudsley

Terry Ryan

Nicholas Farrell

Douglas Malham

Rupert Graves

Colonel John Garrett

Holliday Grainger

Nicola Bennet

Lorraine Stanley

Susan Carlyle

Harry Hadden-Paton

James Malham

Philip Whitchurch

Jim Brown

Jo Woodcock

Natalie Brown

Michelle Bonnard

Dr Emma McKenna

Lorcan Cranitch

Victor Coleridge

Ian Puleston-Davies

Harold Bloom

Christopher Fulford

Josh Findlay

Ralph Ineson

Frank Monk

Rob Jarvis

Michael Hurst

Sean Harris

Radovan Sredinic

Ron Cook

Dr. Milan Vaspovic

Michelle Dockery

Gemma Morrison

Ian Mercer

Jason Bloch

Rory Kinnear

James Mitcham

Fiona Gillies

Miranda Bloch

Joseph Mawle

Stefan Koscinski

Nigel Lindsay

Devlin

Gina McKee

Jackie Cochran

Alexander Siddig

Dr. Mohammed

Nathan Constance

David O'Neal

Michelle Tate

Ellen

David Hounslow

Rob Welch

Charles Edwards

Donald Rees

Bertie Carvel

Dr Dench

Genevieve O'Reilly

Julie Rees

Charlotte Hope

Abigail Harding

Alice Krige

Karen Harding

Georgina Rich

Teresa Harding

Iddo Goldberg

Tom Harding

Martin Herdman

Terry Reid

Cara Horgan

Young Lucy Christie

Adam Rayner

Piers Kennedy

Kieran Bew

Young Murray Stuart

Anna Chancellor

Lucy Christie

Penny Downie

Bonnie Yorke

Jack Shepherd

Ralph Palmer

John Shrapnel

John Christie

Don Warrington

Gideon Barclay

Tom Goodman-Hill

Tristan

Paul McGann

ACC Tony Nicholson

Jake Curran

Martin Barlow

David Bradley

George Barlow

Elizabeth Healey

Anna Nicholson

Luke Bailey

Paul Overton

Georgia Mackenzie

DS Andrea 'Andy' Stephenson

Gregory Foreman

Davy McDonagh

Coralie Rose

Bryony

Noah Hedges

Shaun Morrison

Lara Cazalet

Fiona Mackenzie

Elaine Claxton

Mrs. Whitemore

Sam Loggin

Kelly Caldwell

Finbar Lynch

Jimmy Marshall

Beverly Hills

Gwen Coleman

Pete Gallagher

Rod Brogan

James Hayes

James Bowen

Peter Warnock

Father Kevin Ryan

Caroline O'Neill

Linsey Carr

Alan Leith

Tom Carr

Heather Bleasdale

Bridget Sullivan

Nicholas Woodeson

Reese Dickson, Solicitor

Robert Blythe

John Fontain

Janet Dale

Joanne Riley

Valerie Gogan

Janet Bryson

Noel Clarke

Harry, Police constable in archives

Dave Corti

Man in Car / Man in Car (uncredited)

Thomas Lockyer

DI Steven Maitland

Paloma Baeza

Anna Maitland

Andrew Buckley

Michael Skinner

Dinah Stabb

Norma Jones

Robert Demeger

Pathologist

Joanne Farrell

Sgt. Debbie Britten

Wayne Foskett

Police Officer Gates / Prison Officer Gates

Mark Aiken

Tim Walker

Paterson Joseph

Dermot Sullivan

Simon Gregor

Paul Bryant

Sheyla Shehovich

Maya Wilson

Guy List

William Pardy / William Party (uncredited)

Tony Osoba

Andrew Wallace / Andrew Wallace (uncredited)

Steve Weston

Carl Murrell Jnr. / Carl Murrell Jr.

Jonathan Tafler

Young Edgar Truelove / Young Truelove

William Armstrong

Graham Barker

David de Keyser

Marcus Freeman

David Ashton

Father Cameron

Adam Leese

Young Charles Sutton

Toby Mace

Young Frank Sutton

Francesca Ryan

Katherine Reed

Billie-Claire Wright

Mary Holmes

T.J. Ramini

Majid Kahn

Robin Oakley

TV Reporter

Chris Barnes

Reporter 1

Emma Buckley

Reporter 2

Gary Lucas

Detective Sergeant

David Kennedy

DS Dougie Green

Geeta Guru-Murthy

Reed's Interviewer

David Henry

Taylor (uncredited)

Michael Jenkinson

Police Commissioner (uncredited)

Hannah Young

Nurse (uncredited)

George Calil

David Gold

Paul Bazely

Doctor

Justin Shevlin

Mark Kaufman

Daniella Sanders

Kirsty Ashcroft

Gabriella Saunders

Kirsty Ashcroft

Shirley Anne Field

Monica Reynolds

Tim Mills

Nick Patterson

Claire Johnston

Emma Corgan

Asad Ahmad

News Reporter

Jane Mitchell

Emma Lovell

Mark Skillen

Vic / Vic (uncredited)

Ian Burfield

Stephen Lovell

Stuart Graham

Fin Dawley

Matthew Scurfield

Inspector Tynan

Fiona Carew

Penelope Lovell

Julie Ramsey

Tessa Lovell

Clarence Smith

Dr. Paul Blackstone

Tariq Jordan

Teenage Rainman

Margot Leicester

Eileen Murdoch

Pat Bowie

Ann Jordan

Larissa Murray

Patricia Quinn

Richard McCabe

Karl Meerman

Sharon D. Clarke

Camelia Baptiste

Nicholas Beveney

Fraser

Oliver Wilson

Young Carlton Jordan

Emmanuel Ogunro

Young Spencer Jordan

Clive Standen

Martin Raynor / Young Martin Raynor

James Hoare

Young William Griffiths / Young William Griffiths (uncredited)

Emmanuel Ighodaro

Peter Durham / Peter Durham (uncredited)

Jamie Maclachlan

Young Joe Brackley / Young Joe Brackley (uncredited)

Christopher Tembey

Young Johnny Mann / Young Johnny Mann (uncredited)

Geoffrey Bayldon

Edward Atkinson

Michael Byrne

Joe Brackley

Richard Mayes

Martin Raynor

Claire Cooper

Audrey Clayton

Clive Wood

Neil Clayton

Alibe Parsons

Carmen Davis

JJ Feild

Adam Western

Kananu Kirimi

Sophie Davis

Richard Fish

George Western

Tom Godwin

Ian Atkinson

John Milroy

Young Norman Taylor

David Lloyd

Derek Raynor

Anna Jaskolka

Nurse

Timothy West

Joe Doyle

Dearbhla Molloy

Maraid Doyle

Frances de la Tour

Alice Taylor-Garnett

Danny Webb

Sir Martin Havering

Caroline Lee-Johnson

Assistant Commissioner Dyson

Tom Georgeson

Major Timothy Cooper

Christopher Strauli

Duncan Sanderson MP

Peter de Jersey

Dr. Chris Reed

Dan Morgan

Gerald Doyle

Christopher Ashley

Chairman / Chairman (uncredited)

Howard Saddler

QC / QC (uncredited)

Daniel York

Simon Ling / Simon Ling (uncredited)

Sean McGinley

Dr. Donald Roper

Ray Stevenson

Dr. Tim Faulkner

Joe Armstrong

Jason Murphy

Maimie McCoy

Sarah Faulkner

Patrick O'Kane

Greg Murphy

Charlotte Avery

Christine Murphy

Elizabeth Quinn

Sheila Mason

Ella Burton

Young Cindy

George Stone

Young Jason

Phil Daniels

Det Supt Andy Bulmer / Det. Supt. Andy Bulmer

Julian Glover

William Laurence / William Lawrence

Kate McNab

Blues Singer / Traffic Warden

Kwabena Manso

Mark Andrews

Arnold Wesker

Rabbi Reg Solomon

Eva Alexander

Lucy Jacobs

Tom Magditch

Steven Walsh

Anthony James Berowne

Young Phil

Alistair Gillyatt

Young Sam

Emma Fielding

Dr. Greta Simpson

Phyllida Law

Mrs. Carstairs

James Dreyfus

Raymond Carstairs

Paul Reynolds

DS Dave Marvin

Adam Bareham

James Carstairs

Bill Fellows

Neil Wilcox

Alexi Kaye Campbell

Graham Penn

Neville Watson

Tomas Barac

Francesca Miller

Annie Taylor

Laurence Penry-Jones

Adam Duke

James Larkin

Dr. Matt Carney

Jason Hetherington

Donald Walsh

Hannah Barrie

Emily Dell

Del Baker

Gary Duke

Lucy Allen

Lindsay Duke

Paul Bhattacharjee

DCI Chowdray / Mr Irani / Mr. Irani / DCI Chowdray

Michael Jenn

Prison Officer / Prison Officer #1

Emil Marwa

Sarosh Mehta

Neran Persaud

Nadir Mehta

Surinder Duhra

DS Sharma

Diane Parish

Sheryl Palliser

Connor McIntyre

DCI Gulley

Geff Francis

Dr. Donald McNeill

James Bowers

Jimmy Baxter

Michael Wildman

Tom Palliser

Michael Gould

Martin Doyle

Julie Teal

Parks's Solicitor

Buffy Davis

Vine's Barrister

Robin Soans

Mr. Adamson

Terry Alderton

Timothy Forbin

Michael Palmer

A&E Doctor

Pamela Hardman

Hazel Adamson

Ian Groombridge

Barman

Laurie Hagen

PA / Rosenthal's PA (uncredited)

Alexis Conran

Michael Sharman

Natalie J. Robb

Emma Lloyd (uncredited)

Terence Hillyer

Terry Healey

Eugene O'Hare

Kevin Keogh

Andrew Turner

Taz

Dan Fredenburgh

Ben Elwes

Sharon Duncan-Brewster

Sarah Baker

Michelle Edwards

Sophie Raikes

Sohm Kapila

Chloe Martin

Catherine Bell

Sam James

Mark Monero

Barnes

Earl Cameron

Carlton Jordan

Neil Fitzmaurice

Paul Salter

Henry Ian Cusick

Jeremy Allen

Cliff Parisi

Tony King

Dave King

Club Steward

Amerjit Deu

Mr. Quereshi

Alison Jiear

Jacqueline Wright

Jonathan Ryan

Man

John Bennett

Professor George Rosenthal

Dimitri Andreas

Routsis

Inder Manocha

Lakhtal

Allister Bain

Lawrence

Stuart McLoughlin

PC Green

Trevor Byfield

John Nesbit

Robin Laing

Martin Ness

Jessica Turner

Heather Hardiss

Robert Emms

Steo

Martin Turner

Dr. Appleyard

Henry Garrett

Greg Potts

Sian Milne

Armelle Thierry

Adie Allen

Jenny Boyd

Tyler Butterworth

Mr. Michael Whitemore

Lachlan Ryan

Matt Boyd

Roger Walker

DCI Connor

David Sterne

Mr. Harvey

John Vine

Supt. Mavers

Leonard Webster

Desk Sergeant

Yana Yanezic

Hero Nurse (uncredited)

Justin Pickett

Trevor Wright

Jackie Clune

Elaine Morrison

Lorraine Bent

Fiona Dudley

Cheryl Hall

Valerie Truelove

Justin Salinger

Alec Garvey

Andrew Lewis

Dave Saunders

Ony Uhiara

Janice

Russell Wilcox

Police Officer

Freddie Hale

Boy #1

Joe Tremain

Boy #2

Bonnie Hurren

Judge

Michael Drew

Barrister

Ranjit Krishnamma

Hal Hastings

Linda Broughton

April Lovell

Anne Marie Olufuwa

Nurse

Eamonn Riley

Shelter Warden

Martin Malone

Security Guard

Linda McGuire

Jan Beasley

Romy Baskerville

Angela

Roger Watkins

Samaritan

Ben Evans

Rent Boy

Richard Hollis

Dewar

Ken Russell

Gerry Raistrick

Wyllie Longmore

Darcus Early

Simon Biagi

TV Presenter

Derek Ezenagu

Young Fraser

Hannah-Jane Pawsey

Violet Western

Andrew Obeney

Norfolk Taxi Driver

Andi Osho

Policewoman

Leighton Haberfield

Security Guard (uncredited)

Orla Charlton

Eileen

David Firth

Headmaster

Clarence Mitchell

TV Interviewer

Alan Calder Rawlings

Undertaker (uncredited)

Oliver Cotton

Sir Charles Stewart

Catherine Russell

Emma Gray

Tom Mannion

Douglas Prince

John Warman

Policeman (uncredited)

Lynne Pearson

Carol Meyers

Joanne Howarth

Jane Glover

Deka Walmsley

Firearms Inspector

Denise Black

Ingrid Faulkner

Silas Carson

DI Crowther

Jax Davis

Sheila's Signer

Eamon Geoghegan

Police Constable

Stephen Noonan

Roman Barac

Salima Saxton

PC Gill Randall

Damian Lynch

PC Martin Green

Criselda Cabitac

Shinny

Jordan Smith

Young Raymond

Katie Sheridan

Sarah

Ellie Kendrick

Young Greta

Akbar Kurtha

Nick Foster

Bill Rourke

Inspector Brooks

Louise Marwood

Roommate

Lois Baxter

QC Joyce

Adrian Harris

Shop Assistant

Zac Benoir

Prison Officer #2

Rohit Gokani

Asian Prison Inmate

William Scott-Masson

Norman Pringle

Kelly Harrison

Tina

Frank Harper

John Tate

Francis Magee

Gordon Christie

Imogen Bain

Miriam Tate

Gareth Mason

Russell Tate

Jake Seage

Young Russell

Luke Booker-Morel

Adam Henderson

Ovidiu Matesan

Redser

Angela Bruce

Judge

Dominic Kemp

Clerk

Joe Van Moyland

Stephen

David Norman

Tony Greene - 1980

Billy Keating

Hemmings

Christopher Godwin

Lord Cole

Ian Palmer

Newsreader

Peter Eastwood

Doctor

Elaine Symons

Bryony Watts

Peter Hamilton Dyer

Chris Wright

Flaminia Cinque

Rebecca Fairclough

Laura Cox

Landlady

Paul Boyd

Martin Nichol

Bryan Lowe

Willis

Annemarie Gaillard

Suzy Jenkins

Poppy Jhakra

Samantha Taylor

Anna Westford

Layla Powell (uncredited)

Harry Miller

Cole