Investigative journalists tackle complex and under-reported subjects ranging from online extortion to fentanyl addiction and partisan gerrymandering.