Tabaluga, dernier des dragons et prince héritier du Monde Vert après la mort de son père Tyrion, a pour mission de défendre son royaume face à deux adversaires qui se disputent pour le conquérir : Arktos, le bonhomme de neige dictateur, glacial et abominable qui vit sur une banquise gelée ; et Humsin, une tempête de sable souvent représentée par un vent (le sirocco) qui cherche à transformer le Monde Vert en un désert brûlant.