Après la mort de son père Robert le Magnifique, Guillaume, héritier contesté du duché de Normandie, trouve refuge au village de Baligan. Pour échapper aux seigneurs qui cherchent à l’assassiner pour s’emparer du trône, il se cache sous une nouvelle identité, celle d’un simple paysan prénommé Hugo.