Nous sommes en Californie au début du XIXème siècle. Maria Teresa Alvarado, dite Tessa, est une jeune noble espagnole qui se déguise en Zorro pour défendre les pauvres et les opprimés. Bien sûr, son identité est secrète. Elle se fait appelée la "reine des épées", en l'honneur de la carte de tarot, et se bat contre le colonel Montoya, le dirigeant corrompu du territoire qui avait assassiné son père.
Tessa est guidée par des rêves surnaturels et par sa gouvernante et confidente Marta.
Attention, la numérotation choisie respecte l'ordre de 1ère diffusion, pas l'ordre de production. Une renumérotation peut être nécessaire (vérifiez les noms d'épisodes par rapport à leurs numéros).