Pokémon 23, Les voyages

Sacha Ketchum, Dresseur de Pokémon, a de nouveaux projets : découvrir le monde ! Mais tout d’abord, il se rend avec son ami Pikachu à l’inauguration du Laboratoire Cerise, un centre de recherche qui se consacre à l’étude des mystères des Pokémon de chaque région. Sacha fait la rencontre de Goh, un garçon passionné de Pokémon, et tous deux sont fous de joie lorsque le Professeur Cerise leur propose de devenir des chercheurs associés. Sacha est plus déterminé que jamais à devenir Maître Pokémon, tandis que Goh veut attraper un Pokémon de chaque espèce (y compris le fabuleux Mew), laissant présager des aventures passionnantes que nos héros vont vivre au cours de leur exploration du monde Pokémon.