Olive et Otto sont deux enfants-agents. Tous deux travaillent pour un organisme gouvernemental, Organisation Super Insolite, dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés et imprévisibles. Ensemble, ils résolvent des problèmes d'espionnage en utilisant leurs extraordinaires capacités en mathématiques.