Une nuit de juin 1999, à Clydach, village du pays de Galles, une grand-mère, sa fille et ses deux petites-filles ont été brutalement assassinées. Cette série documentaire revient sur une affaire qui, malgré la condamnation d’un ancien maçon, divise la population et a poussé la police à réexaminer les preuves récemment.