Chloé Fisher, brillante criminologue parisienne, est dépêchée à Lyon pour enquêter sur le meurtre d’Adeline Moreau, belle-fille du puissant député local Damien Moreau. Le tueur, c’est Paul Brodsky, un père de famille aimant, insoupçonnable, qui vient de repérer sa prochaine victime… Adaptation de la série britannique "The Fall", offrant un face-à-face glaçant dans la capitale des Gaules.
Depuis quelques années, la télévision française s’efforce d’adapter les séries internationales à succès. C’est notamment la spécialité de TF1 : la chaine est leader dans ce domaine et commande régulièrement des projets basés sur des productions européennes et américaines.
Dans cette reco du week-end, découvrez trois séries françaises adaptées de séries étrangères à voir sur la plateforme TF1+.
C’est parti !
BetaSeries est l’application de référence pour les fans de séries qui regardent les plateformes de streaming. Téléchargez l’application gratuitement, renseignez les séries que vous aimez, et recevez instantanément les meilleures recommandations du moment.
© 2024 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.
Commentaires (13)
Pas vu The Fall, mais cette version française est déjà bien menée
Je n'ai pas vu The fall alors j'ai adoré cette série !! reste à voir les épisodes 9 & 10. Du coup je vais regarder The Fall, qui a l'air encore mieux d’après internenet
e. fait c'est juste un copié collé de THE FALL sérieux ils abusent ... tout le scénario
@WildHawthorn100 Je sais pas pourquoi mais j'ai le pressentiment que ça donnera pas du tout la même chose en version FR tiens...
Une copie insipide de the fall. Vu les deux premiers episodes. Très décevant.Mièvre, lent, des invraisemblances, manque de rythme et d’intérêt. C’est mollasson et ennuyeux. Par curiosité j’ai regardé les premiers episodes de « the fall »... et c’est un choc. La version française est une version copier coller sans saveur. Tout le sel, la noirceur, la tension a été éclipsée alors que les scenarios sont identiques et que certains plans sont purement et simplement dupliqués... Tout est lourd, empesé, redondant. Un exemple : un policier appelle une victime au moment meme où elle se fait agresser dans la version originale. Dans la version francaise, la policiere appelle une fois le portable et une fois le fixe... des fois qu’on est pas saisi sans doute. Insoupconnable, c’est the fall revu par derrick
Le premier épisode est déjà dispo sur les box SFR, Bouygues et Free. Premières minutes : https://www.tf1.fr/tf1/insoupconnable/videos/premieres-minutes-de-insoupconnable-episode-1.html
Nouveau teaser : https://twitter.com/TF1/status/1034029455105290240
Lancement le 13/09.
Premier teaser : https://twitter.com/TF1Pro/status/1015265703157526529
La série est l'adaptation française de The Fall.