Le capitaine Sedford désigne un nouveau coéquipier au policier Holmes : Gregory Yoyonovich, dit Yoyo. Ce qu'ignore Holmes, c'est que Yoyo est un androïde.