En 1519, Hernán entreprend la conquête du Mexique par Cortés et ses troupes. Les protagonistes de cette période historique de l'histoire du Mexique et de l'Espagne racontent l'histoire, de Moctezuma à Alvarado, d'Olid à Malintzin.