En 1755, dans la vallée de l'Hudson, Elisabeth et William Shieds se font attaquer par des indiens. Nathaniel "Hawkeye" Bumppo leur vient en aide mais n’empêche pas l'enlèvement de William. Il part alors accompagné par Elisabeth à sa recherche.