Vidéo : Police in a Pod

Nous suivons le quotidien de Fuji Seiki, une détective pleine de talent qui a été rétrogradée en raison de son mauvais comportement avec certains de ces supérieurs.
La jeune femme se retrouve affectée à une nouvelle équipière, Kawai Mai, une nouvelle recrue dans les forces de l’ordre qui pensait à démissionner en raison de l’immense charge de travail à laquelle elle devait faire face jusqu’alors.
Ensemble, les deux policières s’apprêtent à ramener la paix et la tranquillité dans le quartier dont elles ont la responsabilité. (source : animotaku.fr)