Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Au cœur du quartier de Berlin-Mitte, Au rythme de la vie nous fait rencontrer toute une galerie de personnages. Ils se lancent dans la vie professionnelle, ils gèrent leurs affaires de cœur, leurs problèmes familiaux ou encore leurs difficultés financières. Qu’ils soient lycéens, étudiants à la fac, ou qu’ils travaillent déjà dans le monde de l'art, des médias, de la mode ou de la restauration, ils vivent d'intenses histoires d’amour. Ils rêvent de grandes carrières ou hésitent encore sur leur futur. Un point commun les unit, ils doivent faire face aux joies comme aux peines. Au rythme de la vie dresse le portrait d’une génération.