Le premier substitut du procureur, Elisabeth Brochène, et le lieutenant de la police criminelle, (Marie Balaguère puis Elena Cortès, désormais Emilie Jeanson) doivent résoudre des enquêtes criminelles.