Avec la complicité de Kim Pasche, deux familles romandes partent au Nord-Ouest du Canada et s’immergent dans une nature sauvage proche de celle de la Suisse à l’époque de la préhistoire - il y a 8'000 ans. Les familles originaires de Cottens (VD) et de La Chaux-de-fonds (NE) connaissent un étonnant retour aux sources, portées par les paysages grandioses du Yukon, et traversent une magistrale aventure en sept épisodes.