Les Vikings ont fait la paix avec les dragons et ils vivent désormais ensemble dans le village de Beurk. Les dragons restent tout de même des animaux sauvages dont le comportement divise la population. Stoïk, le chef du village, charge son fils Harold et ses amis de trouver un moyen de faire coexister dragons et vikings.