Du mouvement de la Terre

Shō Hayami

Hubert (voice)

Māya Sakamoto

Rafal (voice)

仁見紗綾

Yolenta (voice)

Yūichi Nakamura

Badeni (voice)

Kenjirō Tsuda

Nowak (voice)

Katsuyuki Konishi

Oczy (voice)

こばたけまさふみ

Gatekeeper (voice) / Heretic (voice) / Judge (voice) / Monk (voice) / Observatory Member (voice) / Old Person (voice) / Substitute Fighter (voice)

手塚ヒロミチ

Driver (voice) / Heretic (voice) / Monk (voice) / Noble (voice)

巻島康一

Potocki (voice)

白石稔

Gras (voice)

上田燿司

Damian (voice)

渡辺優里奈

Kochanski (voice) / Student (voice)

三瓶雄樹

Heretic (voice)

ふくまつ進紗

Count Piast (voice)

渡辺友里江

Kochanski (voice)

中野さいま

Heretic's Child (voice)

桂一雅

Kamil (voice)

中井美琴

Student (voice)

小市眞琴

Student (voice)

間島淳司

Narration (voice)

渡辺友里江

Kochanski (voice)

長野伸二

Priest (voice)

橘龍丸

Substitute Fighter (voice)

阪口周平

Grabowski (voice)

所河ひとみ

Old Person (voice)

上別府仁資

Old Person (voice)

浦山迅

Father Abbot (voice)

Nobunaga Shimazaki

Kolbe (voice)

相馬康一

Beggar (voice)

室元気

Observatory Member (voice)

Daisuke Namikawa

Young Piast (voice)

星野充昭

Professor (voice)

菊池通武

Piast's father (voice)