Vidéo : Les amants séparés

En pleine célébration de leur anniversaire de mariage, les plans de Ling Changfeng et Tang Qianyue sont contrecarrés par l’arrivée de forcenés aux abords de la ville. Le jeune commandant n’hésite pas une seconde et s’engage dans la traque des assaillants. À son retour, Changfeng retrouve sa femme avec une étrange blessure et une marque représentant un papillon dans le cou. Découvrant que Qianyue est frappée par une malédiction, Changfeng promet de la protéger et part en quête d'un remède pour la sauver.