L'inspecteur Renee Ballard de la police de Los Angeles supervise une nouvelle division chargée des affaires non résolues au sein du service.