Venise, Helsinki, Dijon, Hambourg, Palerme... Cette série propose une déambulation culinaire dans de célèbres marchés du Vieux Continent. Ces places animées aux odeurs et aux couleurs variées, sont en quelque sorte les « ventres » de nos cités. Découverte de ces lieux où produits du terroir et savoir-faire séculaires se rencontrent pour dessiner la gastronomie locale.