Sätter sig mellan filmerna Dragons och Dragons 2
Efter freden med drakarna har byn Beurk nu både drakar och vikingar, men vikingarnas beteende är fortfarande detsamma och drakarna stör byns aktiviteter. Hicke och Tandlöse måste med hjälp av sitt gäng träna drakarna innan de förvisas och upprätthålla balansen i den nya samvaron.
På Dragon Training Academy sätts Hicke, Tandlöse och resten av vikingatjejerna på prov när de konfronteras med nya världar som är hårdare än Berk, nya drakar som inte alla kan tränas och nya fiender som letar efter vilken anledning som helst för att helt förstöra harmonin mellan vikingar och drakar.