Kapten Marleau är en unik person inom det nationella gendarmeriet och utmärker sig genom sitt direkta språk, sitt prat och sin Ch'ti-accent - en dialektal variant av franska som talas i norra Frankrike. Sarkastisk och förvirrande, med en osannolik chapka - en traditionell rysk hatt - på huvudet, låter hon sin smala figur och sitt oföränderliga lugn vandra genom olika brottsplatser.