Yves Bélanger har medverkat i 2 serie och 2 filmer. En föreställning som återfinns i rollen Gilbert i serien Victor Lessard. På bio, som Père de Marion i spelfilmen Les 7 jours du talion.