Onil Melançon har medverkat i ingen serie och 1 film. På bio, som Policier municipal Québec i spelfilmen Les grandes chaleurs.