Comedian Jared Freid sounds off on the highs and lows of being single at 37, from dating app frustrations to awkward setups to breakup justifications.