La famille Dutton est dans une situation critique. Kayce se lance à la poursuite des assaillants. Au casino, une rencontre de hasard met Mo sur une piste.