Les ennemis de John frappent directement le Yellowstone. John forme une alliance improbable. Kayce passe son premier jour en tant que responsable d'élevage.