Doc et Cameron essaient de gérer le cabinet ensemble. Mel soutient Ava, placée devant un dilemme très personnel. Jack affronte Charmaine. Brady espère une seconde chance.