Lorsqu'ils apprennent qu'une nouvelle procédure de FIV leur coûtera trop cher et aura peu de chances d'aboutir, Nikki et Jason commencent à envisager l'adoption.