Après un braquage raté, les garçons se tournent vers Sam, mais la situation dégénère rapidement quand une bagarre éclate dans son bureau.