Tick et Arthur descendent dans les égouts à la recherche de leur ennemi, le braqueur de banque. Ils sont aidés par leur nouveaux amis superhéros. Arthur doit faire face à son ennemi seul. Dot et Destructor interrogent un meuble et en apprennent plus sur les secrets du Duc.i.