Belly är inte samma person som hon var i slutet av förra sommaren. Det är sista skoldagen och efter ett svårt år försöker Belly glömma allt i sällskap med Steven och Taylor, men vissa saker är för svåra att ignorera. Susannahs cancer blir allt värre och hon vet att hon inte har långt kvar att leva.
Conrad och Belly promenerar hem från stranden och pratar om sitt förhållande och flirtar. Hon berättar att Jérémie erkänt att han har känslor för henne och hur de kysstes.