Après que Leighton a été élue responsable du pôle événements Kappa pour l'année à venir, ses colocataires doivent choisir un logement. Pendant ce temps, Kimberly hésite à partager ses sentiments avec Canaan, Whitney se demande ce qu'elle veut vraiment et le dérapage de Bela avec le Foxy a de graves conséquences.