Yaichi Kuzuryu devient le plus jeune Ryûô de l’histoire, le titre suprême du shogi. Mais trois mois plus tard, il traverse une mauvaise passe qui n’en finit pas. C’est alors que débarque chez lui une fillette de dix ans, demandant à devenir sa disciple...