Après une soirée karaoké animée au Dana, Bette, poussée dans ses retranchements, doit exprimer ce qu'elle veut vraiment. Par ailleurs, Shane gère les conséquences de la visite d'une ex, et Alice fait face à ses sentiments pour Tom. Les non-dits entre Sophie, Dani et Finley pourraient bien émerger. Micah, lui, se demande où en est sa relation avec Maribel.