Mitch est de retour. Toujours très secouée, elle ne peut s'empêcher de voir Rosie partout où elle regarde. De son côté, Sarah est toujours occupée à reconstituer l'emploi du temps de Rosie entre son départ du casino, juste après minuit, et l'heure de sa mort. Elle découvre qu'un homme portant un étrange tatouage rôdait dans les environs. Elle retrouve le même homme sur plusieurs bandes de vidéosurveillance. Mais qui est-il ?...