Shaun et Jared doivent retravailler ensemble. Murphy traite une personne adolescente souffrant de problèmes neurologiques.