À la suite de sa décision de s'exprimer dans la presse, Hondo se retire dans une ville tranquille du Mexique pour faire une point sur sa vie et son avenir professionnel, mais il finit par se retrouver à contrecœur entraîné dans la lutte d'une famille locale pour la justice.