L'équipe travaille ensemble pour traquer un groupe meurtrier de mercenaires embauchés par un riche PDG essayant de quitter le pays avant qu'il ne soit arrêté pour avoir dirigé un plan massif de Ponzi. Hondo est obligé de faire face à sa relation changeante avec Darryl.