Dans une lettre à son père, Tom Paris explique pourquoi il a été rétrogradé au rang d'enseigne et les raisons pour lesquelles il a écopé de 30 jours d'arrêt.