During an exchange program, Picard's shuttle crashes on an unknown planet where he is rescued by the sole survivor of another crash.