Spartacus recommande vivement à ses rebelles de recevoir une formation de défense depuis leur nouveau sanctuaire. Lucretia et Ilithyia cherchent du reconfort l’une auprès de l’autre, tandis que les troupes de Glaber se renforces avec quelques nouvelles recrues mortelles.