Sonny et Tawni sont impatientes de jouer leurs nouveaux personnages des " Deux Caissières ", mais apprennent qu'elles ne pourront faire ce sketch que si Sonny obtient de meilleures notes en maths. Tawni s'attire des ennuis en incitant Sonny à tricher.