Bart protège une sans-abri dont le talent pour la chanson est extraordinaire. Homer veut montrer qu'il sait bricoler, mais à cause de lui, le chat finit encastré dans le mur.