Coulson et ses agents du S.H.I.E.L.D. partent en direction du Pérou afin d'enquêter sur un objet d'origine inconnue, nom de code 0-8-4. Mais lorsque qu'il se retrouve face à la Commandante Camilla Reyes, il n'y a pas que des étincelles qui volent à 30,000 pieds.