Walter, Paige et Cabe sont à un salon de nouvelles technologies lorsque des braqueurs prennent en otage les personnes présentes dans le bâtiment. La vie de Walter, de Paige, de Richard Elia (qui présente un nouveau projet) et d'autres personnes sont entre les mains du reste de l'équipe (Cabe étant caché lors de la prise d'otages). Pendant ce temps, Sylvester passe le barreau pour pouvoir défendre Cabe.