After a sleepless night, Amy tells Brick she's decided to take Johnny to New Stailand after all instead of starting a new life with him somewhere else in the United States like they had discussed yesterday. Kelly and Nick work on their book after making up over the pie incident. Janice applies for the chauffeur's job at the Lockridge house. Eric picks up Cruz and Eden from the yacht and flies them back to Santa Barbara. Eden has to go to Hawaii on business relating to the Walton merger and Cruz is disappointed their romantic trip has been interrupted. As Brick races to the airport to stop Amy from flying to New Stailand, his car collides with Augusta's being driven by Janice.