Shawn et Gus enquêtent sur une mystérieuse mort dans un célèbre concours télévisé d'orthographe. Un concours qui fait remonter à la surface des souvenirs à Gus. Alors que la police pense à simple accident, Shawn est certain que c'est un meurtre.