La maison Evangelista échaffaude un plan dans le seul but de jouer un mauvais tour à Frederica. Parallèlement, Angel est initiée aux aspects les moins recommandables du mannequinat.